568314c554
Copies GcpSpeechClient into the tools repo so it's deployed with the code; removes the broken dbnToolsAiPortalRoot() path that resolved to a nonexistent /home/dobetternorge/ai-portal directory. Also restarted the CPU Whisper service which had a stuck CLOSE_WAIT socket causing silent fetch failures. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>